-
1 national statehood
-
2 милли дәүләтселек
национальная государственность -
3 national state system
национальная государственность; форма реализации права народа (этноса) на самоопределение.* * *национальная государственность; форма реализации права народа (этноса) на самоопределение. -
4 national statehood
Юридический термин: национальная государственность -
5 rahvusriiklus
прил. -
6 nationality
ˌnæʃəˈnælɪtɪ сущ.
1) национальный характер Ancient British nationality received into itself a Roman nationality. ≈ Древний британский национальный характер вобрал в себя романские черты.
2) национальное самосознание, патриотизм Syn: nationalism
3) а) национальность;
национальная принадлежность;
гражданство, подданство to acquire foreign nationality ≈ принять иностранное гражданство The normal way in which nationality is acquired is through birth. ≈ Естественный путь приобретения гражданства - это благодаря рождению в данной стране. Syn: citizenship б) принадлежность какому-л. государству (самолета, судна, фирмы и т. п.)
4) национальная независимость, государственность
5) а) народ, нация many nationalities that comprise Ethiopia ≈ много народностей, населяющих Эфиопию The crew are of different nationalities and have no common language. ≈ В команде люди разных национальностей и у них нет общего языка. Syn: nation, people, race II б) расовая, этническая группа национальность;
национальная принадлежность - employment regardless of * прием на работу независимо от национальной принадлежности гражданство, подданство - to acquire foreign * принять иностранное гражданство нация, народ;
национальность - people of all nationalites live in New York в Нью-Йорке живут представители всех национальностей принадлежность какому-л. государству (судна и т. п.) - a plane of unknown * неопознанный самолет национальный характер, национальные черты национальные чувства, патриотизм национальная независимость;
государственность minority ~ национальное меньшинство nationality государственное существование, статус государства ~ гражданство, подданство ~ гражданство ~ народ ~ национальная принадлежность, национальность ~ национальная принадлежность ~ национальное единство ~ национальность;
национальная принадлежность ~ национальность ~ национальные черты ~ нация, народ ~ нация ~ подданство ~ статус гражданстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nationality
-
7 national identity
1) Общая лексика: национальное самосознание, государственность2) Экономика: национальная принадлежность3) Дипломатический термин: национальная принадлежность (компании)4) Кино: национальная самобытность5) Политика: национальная идентичность (англ. термин взят из репортажа агентства Bloomberg)6) Макаров: лицо страны -
8 nationality
[͵næʃəʹnælıtı] n1. национальность; национальная принадлежностьemployment regardless of nationality - приём на работу независимо от национальной принадлежности
2. гражданство, подданство3. нация, народ; национальностьpeople of all nationalities live in New York - в Нью-Йорке живут представители всех национальностей
4. принадлежность какому-л. государству (судна и т. п.)5. национальный характер, национальные черты6. национальные чувства, патриотизм7. национальная независимость; государственность -
9 nationality
[ˌnæʃə'nælɪtɪ]1) Общая лексика: гражданство, народ, народность, национальная принадлежность, национальное единство, национальность, национальные черты, нация, подданство, принадлежность ( какому-л.) государству (судна и т.п.)2) Юридический термин: государственная принадлежность, государственное существование, государственность, статус государства, национальность (судна, компании, юридического лица), подданство (физического лица)3) Дипломатический термин: национальная независимость, патриотизм, национальные чувства, национальный характер4) Психология: национализм5) Деловая лексика: статус гражданства6) юр.Н.П. национальность (as a group of people with common ethnic and cultural characteristics), национальность (as the fact of belonging to a group of people with common ethnic and cultural characteristics), национальность (of a juridical person or corporation, of a ship or of ал aircraft, but not of an individual), гражданство (of a natural person or natural persons) -
10 nationality
[ˏnæʃə`nælɪtɪ]национальный характернациональное самосознание, патриотизмнациональность; национальная принадлежность; гражданство, подданствопринадлежность какому-либо государствунациональная независимость, государственностьнарод, нациярасовая, этническая группаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nationality
-
11 nationality
[ˌnæʃ(ə)'nælətɪ]сущ.1) национальность; национальная принадлежность2)а) гражданство, подданствоThe normal way in which nationality is acquired is through birth. — Естественный путь приобретения гражданства - это факт рождения в данной стране.
Syn:б) принадлежность какому-л. государству (самолёта, судна)3)а) народ, нацияmany nationalities that comprise Ethiopia — много народностей, населяющих Эфиопию
The crew are of different nationalities and have no common language. — В команде люди разных национальностей, и у них нет общего языка.
Syn:б) расовая, этническая группаAncient British nationality received into itself a Roman nationality. — Древний британский национальный характер вобрал в себя романские черты.
5) национальное самосознание, патриотизмSyn:6) национальная независимость, государственность -
12 nationality
n1) национальность, национальная принадлежность2) гражданство, подданство3) нация, народ; национальность4) национальный характер, национальные черты5) национальные чувства, патриотизм6) национальная независимость; государственность• -
13 nationality
1. n национальность; национальная принадлежность2. n гражданство, подданство3. n нация, народ; национальность4. n национальный характер, национальные черты5. n национальные чувства, патриотизм6. n национальная независимость; государственностьСинонимический ряд:nationalism (noun) allegiance; civism; good citizenship; love of country; loyalty; national loyalty; nationalism; patriotism; public spirit -
14 nationalism
['næʃ(ə)nəlɪz(ə)m]1) Общая лексика: национальная черта, национальное самосознание, национальные чувства, национальный характер, патриотизм, политика национализации всей промышленности, стремление к национальной независимости, стремление к национальной независимости (особ. угнетённой нации)2) Военный термин: государственность3) Политика: национализм -
15 nationality
1) = political nationality гражданство, подданство3) национальная принадлежность; национальность4) нация; народ5) государственное существование; статус государства; государственность•- double nationality
- ethnic nationality
- legal nationality
- dual nationality
- political nationality
См. также в других словарях:
Национальная государственность — Структура самоуправления на определенной территории с учетом ее национального состава (напр., автономная республика, автономный округ) … Словарь социолингвистических терминов
национальная государственность — Структура самоуправления на определенной территории с учетом ее национального состава: напр., автономная республика, автономный округ … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Национальная государственность — Структура самоуправления на определенной территории с учетом ее национального состава: напр., автономная республика, автономный округ … Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник
Национальная политика — Национальная политика политика государства по отношению к различным национальностям внутри страны. В разное время и в разных странах может менять характер от национального террора (погромы, этнические чистки и т. п.),… … Википедия
Национальная филармония Литвы — (лит … Википедия
БЕЗОПАСНОСТЬ НАЦИОНАЛЬНАЯ — состояние системы общественных отношений между субъектами социальной системы, индивидами, государственными институтами как в рамках национального образования, так и в сфере международной деятельности, обеспечивающее возможность полной реализации… … Социология: Энциклопедия
Африка. Государственность — Почти все африканские государства возникли в результате побед национально освободительных революций в колониальных владениях империалистических государств. Эти революции были неодинаковы по своему социальному характеру. В тех странах, где… … Энциклопедический справочник «Африка»
Этнополитика — Национальная политика политика государства по отношению к различным национальностям внутри страны. В разное время и в разных странах может менять характер от национального террора (погромы, этнические чистки и т. п.), искусственной ассимиляции до … Википедия
Федерация — (Federation) Федерация это форма территориального устройства государства Определение, виды и типы федераций, преимущества и недостатки федеративного устройства государства, федерализм в современной России Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Буряты — Буряадууд … Википедия
Бурят — Буряты Селенгинские буряты Общая численность: 620 000 Расселение … Википедия